Dragon Age 2 has been removed from the Steam marketplace for attempting to circumvent the rules.