Use Kodi, VLC, or PopcornTime to watch movies or shows with subtitles? Your computer could be at risk as hackers are exploiting simple subtitle files to find their way in to your home computers.