It's one thing to adapt a book for the big screen, but to do so when several other films have made an impact over the decades? That could be pretty