Quentin Tarantino has a long list of film projects he never got to make, but this latest addition may be his most intriguing yet.