Popular auteur Wes Anderson's last few films have been about brotherly bonding in India, kids finding love in the wilderness, and a stop-motion fox voiced