The latest bit of anti-piracy technology, Denuvo, has been cracked by Chinese pirates.