Beleaguered PS4 racing game DriveClub's development studio is being restructured - which means half the studio will soon be unemployed.