When Final Fantasy XIII was announced for the Xbox 360 at E3 2008, some die-hard Sony fans took it personally, but they got their revenge a year later