Grand Theft Auto V Online is getting a major content update next week, which will transform free roam into a more alive, more exciting space for players to engage in. As long as you're on a newer version at least.