Heartbleed is causing major headaches for Internet security professionals, but it's also important for gamers.