Microsoft has officially acknowledged that there is a problem with the optical drive affecting a subsection of the Xbox One units