Need for Speed might be racing onto consoles later this year, but it's hit a bit of a speed bump on the road to arriving on PC.