Ubisoft Montreal has remained in charge of the organised chaos ever since the first Assassin's Creed popped up for a sneaky kill. This year however, the next core game is in the hands of someone else.