A slower episode that sacrifices action for more character development, Telltale’s Batman game is shaping up to not only redefine the dark knight but also his greatest nemesis as Bruce Wayne finds himself caught up in a dangerous game.