Borderlands: The Handsome Collection is a fantastic example of how to add value to an older product. It’s a prime example of how not to handle porting such a game over.