Mutant Year Zero: Road to Eden is the perfect bite-sized, accessible port of a fantastic strategy game that unfortunately doesn’t hold up very well on the Switch and suffers numerous debilitating technical problems.