One of the big trends from E3 this year was second-screen or companion gaming. Is it little more than a fad, or the future of videogames?